BEASTARS Season 2

«Beastar» – un titre décerné à des bêtes qui prouvent leur excellence en luttant contre l'inégalité pour unir carnivores et herbivores dans une société animale anthropomorphe. Cherryton Academy a passé cinq ans sans un tel chef. Cependant, à la suite du meurtre d'une alpaga dans les limites de l'école, la tension croissante entre les différentes espèces pose un besoin plus grand d'une Beastar pour assurer la paix et l'harmonie.

Lorsque Louis, le candidat principal pour ce rôle prestigieux, rejette l'offre et quitte l'académie, le conseil étudiant déclare honorer tout élève qui capture le coupable du meurtre susmentionné comme Beastar. Pendant ce temps, le sens du devoir de Legoshi en tant que loup fort qui doit protéger les faibles le pousse à enquêter sur l'incident. Pour compliquer davantage sa vie, il lutte pour gérer ses sentiments complexes pour le lapin blanc, Haru.

(Source : MAL Rewrite)

_Note : Le premier épisode a eu une livraison précoce sur Netflix Japan le 5 janvier 2021.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.