Une année s'est écoulée depuis que Tohru Honda a commencé à vivre dans la résidence Souma, et elle a depuis créé des relations plus fortes avec ses habitants Shigure, Kyou et Yuki. Elle s'est également rapprochée du reste de la famille Souma et s'est familiarisée avec leur secret ancestral, les ayant aidés avec beaucoup de leurs problèmes personnels. Le plus proche Tohru obtient, cependant, plus elle commence à se rendre compte que leur secret détient une vérité plus sombre que ce qu'elle a présumé pour la première fois.
L'été approche et Tohru est invitée à passer ses jours avec les Soumas, principalement Kyou et Yuki. Tohru souhaite des vacances faciles, mais ses relations étroites avec les deux garçons et le reste des Soumas peuvent causer des ennuis.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.