Au milieu d'une nouvelle période de vacances scolaires, A-Ko rêve de trouver le petit ami idéal. C'est pourquoi elle se dispute avec C-Ko, qui s'enfuit et manque de se faire renverser par un motocycliste nommé Kei. Alors qu'elle travaille à temps partiel dans un fast-food pour réunir l'argent nécessaire à l'achat d'une robe de soirée, A-Ko rencontre Kei et tombe immédiatement amoureuse de lui. B-Ko l'aime aussi, mais A-Ko et B-Ko ne savent pas que C-Ko est la prunelle des yeux de Kei.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.