_Episode 16 - Démon de la Planète de l'Eau</b>
L'équipage obtient un concert pour récupérer une cargaison de dragonite du fond de la planète de l'eau, Heifong VII. Mais ils sont dans les eaux difficiles quand ils viennent contre une créature dangereuse protégeant la cargaison.

<b>Episode 23 - Planète des sources chaudes Tenrei</b>
L'équipage finit sur une planète de vacances! Mais pas pour une journée aux sources chaudes - Gene a besoin de coquilles de roulette et cherche les magiciens qui peuvent les faire.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.