La deuxième saison de BanG Dream!

C'est une nouvelle année scolaire et Kasumi, Arisa, Saaya, Tae, et Rimi sont ravis d'être enfin des élèves de deuxième année. Encore plus excitants que de devenir des classes supérieures, cependant, c'est le plaisir qu'ils ont en jouant dans leur groupe Poppin' Party... jusqu'à ce que les choses deviennent hors de contrôle lorsque les filles annoncent publiquement qu'elles vont faire leur propre concert avant d'avoir vraiment étudié la question.

Soudain, elles s'engagent à faire quelque chose de beaucoup plus difficile qu'il ne semblait, et la pression est doublée puisque leurs rivaux musicaux en Roselia, qui ont également annoncé un concert en direct, sont bien en avance sur eux dans la planification! Mais vous ne pouvez pas arrêter la musique, et avec un peu de travail dur et l'aide d'autres groupes et de nouveaux talents, Poppin' Party fièvre va bientôt apparaître partout!

(Source : Sentai Filmworks)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.