Shinkansen Henkei Robo Shinkalion

Dans l'histoire de la franchise, Hayato Hayasugi, le fils épris de train d'un conservateur du musée du train, tombe accidentellement dans le laboratoire de recherche secret de son père. Il trouve à l'intérieur le train de balles E5. Dès qu'il entre, il entend une annonce qu'un mystérieux ennemi, le Bachigami (« dieu de l'abeille »), attaque la ville de New Saitama. Heureusement, avec la touche de la carte Shinca («volve») de son père, le train de balles qu'il est en train de transformer en un puissant robot — le Shinkalion E5 Hayabusa

Dans l'histoire de l'anime, Hayato et d'autres enfants serviront de conducteurs pour piloter le Shinkalion. Les enfants doivent travailler avec les adultes de l'Institut d'Ultra Evolution de Shinkansen (SUEI) pour vaincre un monstre qui ressemble à un train de balles noir à réaction.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.